Đăng nhập
Nhận giảm giá dành riêng cho bạn chỉ với một thao tác đơn giản!
Đăng kýĐăng nhập

Các dịch vụ khác

  • Tour trọn gói
  • Vé máy bay
  • Khách sạn
  • Combo du lịch
  • Dịch vụ cộng thêm
  • Visa
  • Tra cứu booking

Thông tin

  • Vietravel
  • Vận chuyển
  • Khuyến mãi
  • Tin tức
  • Liên hệ

Cài đặt

  • Cờ Tiếng Việt (Việt Nam)
  • VND
1800 646 888
Từ 08:00 - 23:00 hằng ngàyTổng đài miễn phí 24/7

Du lịch Vietravel

Vietravel - Du lịch chuyên nghiệp

Công ty Cổ phần Du Lịch Vietravel

190 Pasteur, Phường Xuân Hoà, TP.HCM
info@vietravel.com
Theo dõi chúng tôi trên:
1800 646 888

Tổng đài miễn phí 24/7

THÔNG TIN

Về chúng tôi
Khảo sát tỷ lệ đạt visa
Tạp chí du lịch
Tin tức
Sitemap
Trợ giúp

ĐIỀU KIỆN - ĐIỀU KHOẢN

Chính sách riêng tư
Thỏa thuận sử dụng
Chính sách bảo vệ dữ liệu cá nhân

CHỨNG NHẬN

Chứng nhận Bộ Công ThươngChứng nhận DMCA

CHẤP NHẬN THANH TOÁN

VisaVerified by VisaMastercardVNPAYJCBZaloPayAmerican ExpressMomo
Bản quyền của Vietravel ® 2025. Bảo lưu mọi quyền.Ghi rõ nguồn "www.travel.com.vn"® khi sử dụng lại thông tin từ website này.Số giấy phép kinh doanh lữ hành Quốc tế: 79-234/2022/TCDL-GP LHQT.
Vietravel logo
Print tour

Mỹ: Chicago - Buffalo - Niagara Falls - Vermont - Portland - Boston

Ngày 1 : Tp. Hồ Chí Minh - Chicago

Ăn trưa, tối

Tp. Hồ Chí Minh -  Chicago

Hoạt động chính: Chào mừng đến với "Thành phố lộng gió"

  • Khởi hành từ sân bay Tân Sơn Nhất, làm thủ tục đáp chuyến bay đi Chicago (quá cảnh tại Incheon).
  • Đến sân bay Chicago cùng ngày do vượt tuyến đổi ngày, hoàn tất thủ tục nhập cảnh.
  • Tham quan Cloud Gate (Hạt Đậu), khu mua sắm phức hợp Millennium Park
  • Khám phá Crown Fountain với màn trình diễn ánh sáng độc đáo; Buckingham Fountain – một trong những đài phun nước lớn nhất thế giới.
  • Chinh phục đỉnh cao tại Tháp Willis
  • Nghỉ đêm tại Chicago

Ngày 2 : Chicago

Ăn sáng, trưa, tối

Chicago

Hoạt động chính: Thưởng ngoạn tuyệt tác kiến trúc từ dòng sông

  • Trải nghiệm du thuyền trên sông Chicago, ngắm nhìn những tòa nhà chọc trời mang tính biểu tượng.
  • Khám phá Bảo tàng Field – nơi lưu giữ những hóa thạch khủng long vĩ đại.
  • Tự do mua sắm tại đại lộ Michigan Avenue – thiên đường thời trang sầm uất.
  • Nghỉ đêm tại Chicago.

Ngày 3 : Chicago – Milwaukee – Chicago

Ăn sáng, trưa, tối

Chicago – Milwaukee – Chicago

Hoạt động chính: Khám phá di sản Harley Davidson

  • Di chuyển đến Milwaukee, tham quan Tòa thị chính mang kiến trúc Đức cổ kính.
  • Khám phá Bảo tàng Harley Davidson với bộ sưu tập xe đồ sộ và Bảo tàng Nghệ thuật Milwaukee với kiến trúc độc đáo như đôi cánh chim đại ngàn.
  • Nghỉ đêm tại Chicago.

Ngày 4 : Chicago – Buffalo

Ăn sáng, trưa, tối

Chicago – Buffalo

Hoạt động chính: Vui chơi tại Navy Pier và hành trình đến Buffalo

  • Tham quan Navy Pier – trung tâm giải trí bên hồ Michigan xinh đẹp.
  • Khởi hành ra sân bay đáp chuyến bay nội địa đi Buffalo.
  • Nghỉ đêm tại khu vực gần thác Niagara.

Ngày 5 : Thác Niagara – Albany

Ăn sáng, trưa, tối

Thác Niagara – Albany

Hoạt động chính: Chinh phục kỳ quan thiên nhiên Niagara

  • Tham quan thác Niagara
  • Trải nghiệm đi thuyền Maid of the Mist xuyên vào lòng thác (tùy điều kiện thời tiết) để cảm nhận sức mạnh của thiên nhiên.
  • Chiêm ngưỡng vẻ đẹp của thác Móng Ngựa, thác Mỹ và thác Khăn Voan Cô Dâu.
  • Di chuyển đến thủ phủ Albany của bang New York nhận phòng nghỉ ngơi.

Ngày 6 : Albany – Vermont – Bethlehem

Ăn sáng, trưa, tối

Albany – Vermont – Bethlehem

Hoạt động chính: Sắc thu rực rỡ vùng Vermont

  • Khám phá tiểu bang Vermont – nơi được mệnh danh là thiên đường của mùa thu nước Mỹ với những rừng phong đỏ thắm.
  • Tận hưởng không khí trong lành và cảnh sắc thanh bình của những ngôi làng cổ kính.

Ngày 7 : Bethlehem - White Mountain – Portland

Ăn sáng, trưa, tối

Bethlehem - White Mountain – Portland

Hoạt động chính: Ngọn hải đăng cổ và vịnh Casco

  • Tham quan vườn quốc gia White Mountain hùng vĩ.
  • Đến Portland, check-in tại Portland Head Light – ngọn hải đăng lâu đời và nổi tiếng nhất bang Maine.
  • Đi du thuyền trên vịnh Casco, ngắm nhìn các hòn đảo nhỏ xinh đẹp và nhịp sống của ngư dân vùng biển.
  • Nghỉ đêm tại Portland.

Ngày 8 : Portland – Boston

Ăn sáng, trưa, tối

Portland – Boston

Hoạt động chính: Thủ đô tri thức Boston và chợ Quincy

  • Di chuyển đến Boston, dạo bước tham quan chợ đá Quincy lâu đời – nơi giao thoa giữa ẩm thực và mua sắm bản địa.
  • Khám phá nét cổ kính của thành phố Boston trong ánh hoàng hôn.
  • Nghỉ đêm tại Boston.

Ngày 9 : Boston City Tour – Ngắm Cá Voi

Ăn sáng, trưa, tối

Boston City Tour – Ngắm Cá Voi

Hoạt động chính: Đại học Harvard và trải nghiệm Whale Watching

  • Trải nghiệm tàu cao tốc ngắm cá voi lưng gù trên biển (Whale Watching).
  • Tham quan Đại học Harvard và Viện Công nghệ Massachusetts (MIT) danh giá.
  • Tản bộ trên Freedom Trail, ghé thăm nhà thờ Trinity và thư viện công cộng Boston.
  • Nghỉ đêm tại Boston.

Ngày 10 : Boston – Tp. Hồ Chí Minh
Boston – Tp. Hồ Chí Minh

Hoạt động chính: Tạm biệt miền Đông Bắc Hoa Kỳ

  • Tự do mua sắm trước khi ra sân bay.
  • Đáp chuyến bay trở về Việt Nam (quá cảnh tại Incheon)
  • Quý khách nào ở lại thăm thân thì tách đoàn tại đây (chi phí tách đoàn tự túc).

Ngày 11 : Tp. Hồ Chí Minh
Tp. Hồ Chí Minh

Hoạt động chính: Kết thúc hành trình đầy ấn tượng

  • Về đến sân bay Tân Sơn Nhất, trưởng đoàn chia tay và kết thúc chuyến đi.

Những thông tin cần lưu ý

Giá tour bao gồm

● Vé máy bay khứ hồi hành trình TP.HCM - Chicago /Boston - TP.HCM.
● Vé máy bay hành trình nội địa Chicago- Buffalo
● Lưu ý: Vé máy bay trong tour là vé đoàn, chỉ đảm bảo chỗ trên chuyến bay, không sắp xếp sẵn vị trí ghế hoặc ngồi cùng gia đình. Nếu Quý khách muốn chọn chỗ hoặc đảm bảo ngồi gần nhau, vui lòng mua ghế trước (có thu phí, vị trí ghế trống và giá tùy thuộc vào hãng hàng không và tại thời điểm mua ghế).
● Thuế và các khoản phụ thu của hàng không
● Khách sạn 3* tiêu chuẩn quốc tế (phòng hai người).
● Các bữa ăn được liệt kê theo chương trình.
● Nước suối 0,5 lít//khách/ngày
● Tham quan theo chương trình.
● Trưởng đoàn Vietravel đi suốt tuyến.
● Xe máy lạnh sử dụng theo chương trình.
● Bảo hiểm du lịch (mức bồi thường tối đa lên đến 1.400.000.000VNĐ).

Giá tour không bao gồm

● Phí visa Mỹ : 4,995.000vnđ/khách
● Tip cho tài xế và HDV: 240.000VNĐ/ngày/khách x 9 ngày (tương đương 9 usd/ khách / ngày)
● Phí phòng đơn (dành cho khách yêu cầu ở phòng đơn)
● Tham quan và sử dụng xe ngoài chương trình.
● Chi phí cá nhân: giặt ủi, điện thoại…
● Hành lý quá cước.
● Chi phí dời ngày, đổi chặng, nâng hạng vé máy bay.
● Vé máy bay nội địa và phương tiện di chuyển khi khách ở lại thăm thân hoặc công tác.
● Các chi phí không liệt kê trong phần Bao Gồm.

Giá vé trẻ em

● Trẻ em dưới 2 tuổi: 30% giá tour người lớn.
● Trẻ em từ 2 tuổi đến dưới 12 tuổi: 75% giá tour người lớn (không có chế độ giường riêng).
● Trẻ em từ 2 tuổi đến dưới 12 tuổi: 90% giá tour người lớn (có chế độ giường riêng).
● Trẻ em đủ 12 tuổi trở lên: 100% giá tour người lớn.

Điều kiện thanh toán

- Đợt 1: Đặt cọc 50% tổng giá trị tour/khách + 4.995.000VND/khách lệ phí visa Mỹ
- Đợt 2: Thanh toán số tiền còn lại trước ngày khởi hành 10 ngày làm việc (cho tour ngày thường) và trước 20 ngày làm việc (cho tour ngày Lễ, Tết, Mùa Hoa).
***Lưu ý: Lệ phí visa Mỹ chỉ nhận tiền mặt hoặc chuyển khoản. Lệ phí có thể thay đổi tùy theo quy định của LSQ

Các điều kiện khi đăng ký tour

- Khi đăng ký tour du lịch, Quý khách vui lòng đọc kỹ chương trình, giá tour, các khoản bao gồm cũng như không bao gồm trong chương trình, các điều kiện hủy tour trên biên nhận đóng tiền. Trong trường hợp Quý khách không trực tiếp đến đăng ký tour mà do người khác đến đăng ký thì Quý khách vui lòng tìm hiểu kỹ chương trình từ người đăng ký cho mình.
- Nếu Quý khách là Việt Kiều hoặc khách Nước Ngoài và visa VN ghi trong hộ chiếu là loại visa nhập cảnh 1 lần. Quý khách tự làm visa tái xuất nhập vào Việt Nam theo link https://evisa.xuatnhapcanh.gov.vn/web/guest/khai-thi-thuc-dien-tu/cap-thi-thuc-dien-tu
- Quý khách mang 2 Quốc tịch hoặc Travel document (chưa nhập quốc tịch) vui lòng thông báo với nhân viên bán tour ngay thời điểm đăng ký tour và nộp bản gốc kèm các giấy tờ có liên quan (nếu có).
- Quý khách chỉ mang thẻ xanh (thẻ tạm trú tại nước ngoài) và không còn hộ chiếu VN còn hiệu lực thì không đăng ký du lịch sang nước thứ ba được.
- Quý khách đăng ký tour vui lòng theo đoàn về đúng ngày kết thúc tour và không được tách đoàn.
- Nếu khách là Việt Kiều hoặc nước ngoài có visa rời (có thể nhập cảnh vào Việt Nam nhiều lần) phải mang theo lúc đi tour.
- Nếu yêu cầu ở phòng đơn, Quý khách vui lòng thanh toán tiền phụ thu.
- Quý khách dưới 18 tuổi phải có Bố Mẹ hoặc người nhà trên 18 tuổi đi cùng. Trường hợp đi với người nhà phải nộp kèm giấy ủy quyền được chính quyền địa phương xác nhận (do Bố Mẹ ủy quyền dắt đi tour).
- Quý khách mang thai xin vui lòng báo cho nhân viên bán tour ngay tại thời điểm đăng ký để được tư vấn thêm thông tin. Lưu ý phải có ý kiến của bác sĩ trước khi đi tour. Không nhận khách mang thai từ 5 tháng trở lên vì lí do an toàn cho khách.
- Vietravel được miễn trừ trách nhiệm trong trường hợp khách tham gia tour bị từ chối hoặc không được phép xuất nhập cảnh vì lý do cá nhân, hoặc các vấn đề phát sinh từ việc tự xin visa nhập cảnh, việc sử dụng thẻ ABTC (APEC), hộ chiếu công vụ, ngoại giao khi đi tour, hoặc trong trường hợp hồ sơ xin visa của Quý khách bị từ chối, bị kéo dài bởi cơ quan có thẩm quyền.
- Khách từ 70 tuổi trở lên: bắt buộc phải có người thân dưới 55 tuổi (đầy đủ sức khỏe) đi cùng. Ngoài ra, khách từ 75 tuổi trở lên khuyến khích đóng thêm phí bảo hiểm cao cấp (phí thay đổi tùy theo tour). Hạn chế không nhận khách từ 80 tuổi trở lên.
- Quý khách mang thai vui lòng báo cho nhân viên bán tour ngay tại thời điểm đăng ký. Lưu ý phải có ý kiến của bác sĩ trước khi đi tour (song ngữ). Cam kết tự chịu trách nhiệm về sức khỏe của mình và thai nhi trong suốt thời gian tham gia chương trình du lịch. Không nhận khách mang thai từ 5 tháng trở lên.
- Do các chuyến bay phụ thuộc vào các hãng Hàng Không nên trong một số trường hợp giờ bay có thể thay đổi mà không được báo trước.
- Tùy vào tình hình thực tế, thứ tự các điểm tham quan trong chương trình có thể thay đổi nhưng vẫn đảm bảo đầy đủ các điểm tham quan như lúc đầu.
- Vietravel sẽ không chịu trách nhiệm bảo đảm các điểm tham quan trong trường hợp:
+ Xảy ra thiên tai: bão lụt, hạn hán, động đất, dịch bệnh…
+ Sự cố về an ninh: khủng bố, biểu tình.
+ Sự cố về hàng không: trục trặc kỹ thuật, an ninh, dời, hủy, hoãn chuyến bay.
Nếu những trường hợp trên xảy ra, Vietravel sẽ xem xét để hoàn trả chi phí không tham quan cho khách trong điều kiện có thể (sau khi đã trừ lại các dịch vụ đã thực hiện như phí làm visa… và không chịu trách nhiệm bồi thường thêm bất kỳ chi phí nào khác).
- Do các chuyến bay phụ thuộc vào các hãng Hàng Không nên trong một số trường hợp giờ bay có thể thay đổi mà không được báo trước.
- Trường hợp Quý khách có nhu cầu tách đoàn, vui lòng thông báo cho nhân viên tư vấn ngay khi đăng ký tour, phụ thu chi phí tách đoàn 1,000,000VNĐ/ ngày/khách

Lưu ý khi chuyển/hủy tour

- Sau khi đóng tiền, nếu Quý khách muốn chuyển/hủy tour vui lòng mang Vé Du Lịch, Biên nhận và giấy tờ tùy thân (của khách thanh toán) đến văn phòng đăng ký tour để làm thủ tục chuyển/hủy tour theo quy định của Vietravel. Hoặc Quý khách có thể liên hệ nhân viên tư vấn Vietravel để được hướng dẫn thủ tục.
- Đối với những tour còn thời hạn hủy nhưng đã làm visa, Quý khách vui lòng thanh toán phí visa; sau khi đặt cọc tour và trước khi Vietravel nộp phí visa: phí đặt cọc vé máy bay sẽ không được hoàn lại; trường hợp Quý khách bị từ chối visa, lệ phí và dịch vụ xin Visa sẽ không hoàn lại.
- Thời gian hủy chuyến du lịch được tính cho ngày làm việc từ thứ 2 đến thứ 6, không tính thứ 7, Chủ Nhật và các ngày nghỉ Lễ, Tết.
- Trường hợp Quý khách bị từ chối visa Mỹ, lệ phí không hoàn lại là 4.995.000 VND/khách

Các điều kiện hủy tour đối với ngày thường

- Nếu hủy hoặc chuyển sang các tuyến du lịch khác trước ngày khởi hành 20 ngày (đối với các tuyến Đông Nam Á) và trước ngày khởi hành 30 ngày đối với các tuyến du lịch còn lại: Không mất chi phí.
- Nếu hủy hoặc chuyển sang các chuyến du lịch khác từ 15-19 ngày trước ngày khởi hành (đối với các tuyến Đông Nam Á) và từ 25-29 ngày trước ngày khởi hành đối với các tuyến du lịch còn lại: Chi phí chuyển/hủy tour là 50% tiền cọc tour.
- Nếu hủy hoặc chuyển sang các chuyến du lịch khác từ 12-14 ngày trước ngày khởi hành (đối với các tuyến Đông Nam Á) và từ 20-24 ngày trước ngày khởi hành đối với các tuyến du lịch còn lại: Chi phí chuyển/hủy tour là 100% tiền cọc tour.
- Nếu hủy chuyến du lịch ngay sau khi Đại Sứ Quán, Lãnh Sự Quán đã cấp visa (đối với các nước cần visa): Chi phí hủy tour là 100% tiền cọc tour.
- Nếu hủy hoặc chuyển chuyến du lịch trong vòng từ 08-11 ngày trước ngày khởi hành (đối với các tuyến Đông Nam Á) và từ 14-19 ngày trước ngày khởi hành đối với các tuyến du lịch còn lại: Chi phí hủy tour là 50% trên giá tour du lịch.
- Nếu hủy hoặc chuyển chuyến du lịch trong vòng từ 05-07 ngày trước ngày khởi hành (đối với các tuyến Đông Nam Á) và từ 10-13 ngày trước ngày khởi hành đối với các tuyến du lịch còn lại: Chi phí hủy tour là 70% trên giá tour du lịch.
- Nếu hủy hoặc chuyển chuyến du lịch trong vòng từ 02-04 ngày trước ngày khởi hành (đối với các tuyến Đông Nam Á) và từ 02-09 ngày trước ngày khởi hành đối với các tuyến du lịch còn lại: Chi phí hủy tour là 90% trên giá tour du lịch.
- Nếu hủy hoặc chuyển chuyến du lịch trong vòng 01 ngày trước ngày khởi hành: Chi phí hủy tour là 100% giá tour du lịch.

Các điều kiện hủy tour đối với ngày lễ, Tết

Áp dụng cho các tour có thời gian diễn ra rơi vào một trong các ngày Lễ, Tết theo qui định

- Nếu hủy hoặc chuyển sang các tuyến du lịch khác trước ngày khởi hành 30 ngày (đối với các tuyến Đông Nam Á) và trước ngày khởi hành 45 ngày đối với các tuyến du lịch còn lại: Không mất chi phí.
- Nếu hủy hoặc chuyển sang các chuyến du lịch khác từ 25-29 ngày trước ngày khởi hành (đối với các tuyến Đông Nam Á) và từ 34-44 ngày trước ngày khởi hành đối với các tuyến du lịch còn lại: Chi phí chuyển/hủy tour là 50% tiền cọc tour.
- Nếu hủy hoặc chuyển sang các chuyến du lịch khác từ 20-24 ngày trước ngày khởi hành (đối với các tuyến Đông Nam Á) và từ 25-33 ngày trước ngày khởi hành đối với các tuyến du lịch còn lại: Chi phí chuyển/hủy tour là 100% tiền cọc tour.
- Nếu hủy chuyến du lịch ngay sau khi Đại Sứ Quán, Lãnh Sự Quán đã cấp visa (đối với các nước cần visa): Chi phí hủy tour là 100% tiền cọc tour.
- Nếu hủy hoặc chuyển chuyến du lịch trong vòng từ 17-19 ngày trước ngày khởi hành (đối với các tuyến Đông Nam Á) và từ 20-24 ngày trước ngày khởi hành đối với các tuyến du lịch còn lại: Chi phí hủy tour là 50% trên giá tour du lịch.
- Nếu hủy hoặc chuyển chuyến du lịch trong vòng từ 08-16 ngày trước ngày khởi hành (đối với các tuyến Đông Nam Á) và từ 11-19 ngày trước ngày khởi hành đối với các tuyến du lịch còn lại: Chi phí hủy tour là 70% trên giá tour du lịch.
- Nếu hủy hoặc chuyển chuyến du lịch trong vòng từ 02-07 ngày trước ngày khởi hành (đối với các tuyến Đông Nam Á) và từ 02-10 ngày trước ngày khởi hành đối với các tuyến du lịch còn lại: Chi phí hủy tour là 90% trên giá tour du lịch.
- Nếu hủy hoặc chuyển chuyến du lịch trong vòng 01 ngày trước ngày khởi hành: Chi phí hủy tour là 100% giá tour du lịch.

Trường hợp bất khả kháng

- Nếu chương trình du lịch bị hủy bỏ hoặc thay đổi bởi một trong hai bên vì một lý do bất khả kháng (hỏa hoạn, thời tiết, tai nạn, thiên tai, chiến tranh, dịch bệnh, hoãn, dời, hủy chuyến hoặc thay đổi khác của các phương tiện vận chuyển công cộng hoặc các sự kiện bất khả kháng khác theo quy định pháp luật…), thì Vietravel sẽ không chịu bất kỳ nghĩa vụ bồi hoàn các tổn thất đã xảy ra và không chịu bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào. Tuy nhiên mỗi bên có trách nhiệm cố gắng tối đa để giúp đỡ bên bị thiệt hại nhằm giảm thiểu các tổn thất gây ra vì lý do bất khả kháng. Thời gian hoàn tiền dịch vụ do hủy tour vì trường hợp bất khả kháng sẽ được hoàn tất trong vòng 60 – 90 ngày phụ thuộc điều kiện các đối tác cung ứng dịch vụ.

ĐIỀU KIỆN XIN VISA:

Hồ sơ cần chuẩn bị (Quý khách chuẩn bị và nộp bản copy những giấy tờ sau trước ngày khởi hành 2 tháng. Ngày đi phỏng vấn Quý Khách vui lòng mang toàn bộ hồ sơ bản gốc)

1.Chứng minh gia đình:

- Hộ chiếu còn hạn sử dụng từ 6 tháng trở lên, đã từng đi nước ngoài.(Hộ chiếu cũ hết hạn sử dụng nếu có).

- Hộ khẩu, Hôn thú, 1 ảnh 5x5 (chụp thẳng, phông nền trắng, chụp trong vòng 1 tháng gần nhất).

- Giấy khai sinh nếu có trẻ em đi kèm.

- Form khai điền đầy đủ thông tin theo Vietravel cung cấp

2. Chứng minh công việc và thu nhập:

- Nếu là chủ doanh nghiệp: Danh thiếp, Giấy phép KD, Hoá đơn đóng thuế 3 tháng gần nhất, Cataloge sản phẩm doanh nghiệp, Hợp đồng kinh tế với đối tác (nếu có)

- Nếu là CB-CNV: Danh thiếp, Giấy xác nhận của cơ quan về chức vụ, mức lương hoặc hợp đồng lao động, Giấy cho nghỉ phép đi du lịch của cơ quan.

- Nếu đã về hưu: quyết định về hưu, thẻ hưu trí.

- Kinh doanh tự do: hợp đồng cho thuê nhà, thuê xe, chứng nhận sở hữu cổ phần, cổ phiếu,…

- Nếu là học sinh, sinh viên: Thẻ học sinh, sinh viên hoặc bảng điểm, sổ liên lạc.

3. Tài sản:

- Giấy tờ nhà đất, xe ôtô (nếu có).

- Sổ tiết kiệm (ít nhất 200.000.000VNĐ).


QR Chương trình tourỨng dụng QR Code
Để xem thông tin chương trình tour mới nhất Quý khách thể dùng điện thoại để quét mã QR bên cạnh để truy cập vào website.

Để cài phần mềm quét mã QR Code quý khách có thể tìm trong kho ứng dụng của điện thoại với từ khóa sau: QRCode Scanner, QRCode Reader,..
tour print
Vietravel logo

Mỹ: Chicago - Buffalo - Niagara Falls - Vermont - Portland - Boston

Ngày 1 : Tp. Hồ Chí Minh - Chicago

Ăn trưa, tối

Tp. Hồ Chí Minh -  Chicago

Hoạt động chính: Chào mừng đến với "Thành phố lộng gió"

  • Khởi hành từ sân bay Tân Sơn Nhất, làm thủ tục đáp chuyến bay đi Chicago (quá cảnh tại Incheon).
  • Đến sân bay Chicago cùng ngày do vượt tuyến đổi ngày, hoàn tất thủ tục nhập cảnh.
  • Tham quan Cloud Gate (Hạt Đậu), khu mua sắm phức hợp Millennium Park
  • Khám phá Crown Fountain với màn trình diễn ánh sáng độc đáo; Buckingham Fountain – một trong những đài phun nước lớn nhất thế giới.
  • Chinh phục đỉnh cao tại Tháp Willis
  • Nghỉ đêm tại Chicago

Ngày 2 : Chicago

Ăn sáng, trưa, tối

Chicago

Hoạt động chính: Thưởng ngoạn tuyệt tác kiến trúc từ dòng sông

  • Trải nghiệm du thuyền trên sông Chicago, ngắm nhìn những tòa nhà chọc trời mang tính biểu tượng.
  • Khám phá Bảo tàng Field – nơi lưu giữ những hóa thạch khủng long vĩ đại.
  • Tự do mua sắm tại đại lộ Michigan Avenue – thiên đường thời trang sầm uất.
  • Nghỉ đêm tại Chicago.

Ngày 3 : Chicago – Milwaukee – Chicago

Ăn sáng, trưa, tối

Chicago – Milwaukee – Chicago

Hoạt động chính: Khám phá di sản Harley Davidson

  • Di chuyển đến Milwaukee, tham quan Tòa thị chính mang kiến trúc Đức cổ kính.
  • Khám phá Bảo tàng Harley Davidson với bộ sưu tập xe đồ sộ và Bảo tàng Nghệ thuật Milwaukee với kiến trúc độc đáo như đôi cánh chim đại ngàn.
  • Nghỉ đêm tại Chicago.

Ngày 4 : Chicago – Buffalo

Ăn sáng, trưa, tối

Chicago – Buffalo

Hoạt động chính: Vui chơi tại Navy Pier và hành trình đến Buffalo

  • Tham quan Navy Pier – trung tâm giải trí bên hồ Michigan xinh đẹp.
  • Khởi hành ra sân bay đáp chuyến bay nội địa đi Buffalo.
  • Nghỉ đêm tại khu vực gần thác Niagara.

Ngày 5 : Thác Niagara – Albany

Ăn sáng, trưa, tối

Thác Niagara – Albany

Hoạt động chính: Chinh phục kỳ quan thiên nhiên Niagara

  • Tham quan thác Niagara
  • Trải nghiệm đi thuyền Maid of the Mist xuyên vào lòng thác (tùy điều kiện thời tiết) để cảm nhận sức mạnh của thiên nhiên.
  • Chiêm ngưỡng vẻ đẹp của thác Móng Ngựa, thác Mỹ và thác Khăn Voan Cô Dâu.
  • Di chuyển đến thủ phủ Albany của bang New York nhận phòng nghỉ ngơi.

Ngày 6 : Albany – Vermont – Bethlehem

Ăn sáng, trưa, tối

Albany – Vermont – Bethlehem

Hoạt động chính: Sắc thu rực rỡ vùng Vermont

  • Khám phá tiểu bang Vermont – nơi được mệnh danh là thiên đường của mùa thu nước Mỹ với những rừng phong đỏ thắm.
  • Tận hưởng không khí trong lành và cảnh sắc thanh bình của những ngôi làng cổ kính.

Ngày 7 : Bethlehem - White Mountain – Portland

Ăn sáng, trưa, tối

Bethlehem - White Mountain – Portland

Hoạt động chính: Ngọn hải đăng cổ và vịnh Casco

  • Tham quan vườn quốc gia White Mountain hùng vĩ.
  • Đến Portland, check-in tại Portland Head Light – ngọn hải đăng lâu đời và nổi tiếng nhất bang Maine.
  • Đi du thuyền trên vịnh Casco, ngắm nhìn các hòn đảo nhỏ xinh đẹp và nhịp sống của ngư dân vùng biển.
  • Nghỉ đêm tại Portland.

Ngày 8 : Portland – Boston

Ăn sáng, trưa, tối

Portland – Boston

Hoạt động chính: Thủ đô tri thức Boston và chợ Quincy

  • Di chuyển đến Boston, dạo bước tham quan chợ đá Quincy lâu đời – nơi giao thoa giữa ẩm thực và mua sắm bản địa.
  • Khám phá nét cổ kính của thành phố Boston trong ánh hoàng hôn.
  • Nghỉ đêm tại Boston.

Ngày 9 : Boston City Tour – Ngắm Cá Voi

Ăn sáng, trưa, tối

Boston City Tour – Ngắm Cá Voi

Hoạt động chính: Đại học Harvard và trải nghiệm Whale Watching

  • Trải nghiệm tàu cao tốc ngắm cá voi lưng gù trên biển (Whale Watching).
  • Tham quan Đại học Harvard và Viện Công nghệ Massachusetts (MIT) danh giá.
  • Tản bộ trên Freedom Trail, ghé thăm nhà thờ Trinity và thư viện công cộng Boston.
  • Nghỉ đêm tại Boston.

Ngày 10 : Boston – Tp. Hồ Chí Minh
Boston – Tp. Hồ Chí Minh

Hoạt động chính: Tạm biệt miền Đông Bắc Hoa Kỳ

  • Tự do mua sắm trước khi ra sân bay.
  • Đáp chuyến bay trở về Việt Nam (quá cảnh tại Incheon)
  • Quý khách nào ở lại thăm thân thì tách đoàn tại đây (chi phí tách đoàn tự túc).

Ngày 11 : Tp. Hồ Chí Minh
Tp. Hồ Chí Minh

Hoạt động chính: Kết thúc hành trình đầy ấn tượng

  • Về đến sân bay Tân Sơn Nhất, trưởng đoàn chia tay và kết thúc chuyến đi.

Những thông tin cần lưu ý

Giá tour bao gồm

● Vé máy bay khứ hồi hành trình TP.HCM - Chicago /Boston - TP.HCM.
● Vé máy bay hành trình nội địa Chicago- Buffalo
● Lưu ý: Vé máy bay trong tour là vé đoàn, chỉ đảm bảo chỗ trên chuyến bay, không sắp xếp sẵn vị trí ghế hoặc ngồi cùng gia đình. Nếu Quý khách muốn chọn chỗ hoặc đảm bảo ngồi gần nhau, vui lòng mua ghế trước (có thu phí, vị trí ghế trống và giá tùy thuộc vào hãng hàng không và tại thời điểm mua ghế).
● Thuế và các khoản phụ thu của hàng không
● Khách sạn 3* tiêu chuẩn quốc tế (phòng hai người).
● Các bữa ăn được liệt kê theo chương trình.
● Nước suối 0,5 lít//khách/ngày
● Tham quan theo chương trình.
● Trưởng đoàn Vietravel đi suốt tuyến.
● Xe máy lạnh sử dụng theo chương trình.
● Bảo hiểm du lịch (mức bồi thường tối đa lên đến 1.400.000.000VNĐ).

Giá tour không bao gồm

● Phí visa Mỹ : 4,995.000vnđ/khách
● Tip cho tài xế và HDV: 240.000VNĐ/ngày/khách x 9 ngày (tương đương 9 usd/ khách / ngày)
● Phí phòng đơn (dành cho khách yêu cầu ở phòng đơn)
● Tham quan và sử dụng xe ngoài chương trình.
● Chi phí cá nhân: giặt ủi, điện thoại…
● Hành lý quá cước.
● Chi phí dời ngày, đổi chặng, nâng hạng vé máy bay.
● Vé máy bay nội địa và phương tiện di chuyển khi khách ở lại thăm thân hoặc công tác.
● Các chi phí không liệt kê trong phần Bao Gồm.

Giá vé trẻ em

● Trẻ em dưới 2 tuổi: 30% giá tour người lớn.
● Trẻ em từ 2 tuổi đến dưới 12 tuổi: 75% giá tour người lớn (không có chế độ giường riêng).
● Trẻ em từ 2 tuổi đến dưới 12 tuổi: 90% giá tour người lớn (có chế độ giường riêng).
● Trẻ em đủ 12 tuổi trở lên: 100% giá tour người lớn.

Điều kiện thanh toán

- Đợt 1: Đặt cọc 50% tổng giá trị tour/khách + 4.995.000VND/khách lệ phí visa Mỹ
- Đợt 2: Thanh toán số tiền còn lại trước ngày khởi hành 10 ngày làm việc (cho tour ngày thường) và trước 20 ngày làm việc (cho tour ngày Lễ, Tết, Mùa Hoa).
***Lưu ý: Lệ phí visa Mỹ chỉ nhận tiền mặt hoặc chuyển khoản. Lệ phí có thể thay đổi tùy theo quy định của LSQ

Các điều kiện khi đăng ký tour

- Khi đăng ký tour du lịch, Quý khách vui lòng đọc kỹ chương trình, giá tour, các khoản bao gồm cũng như không bao gồm trong chương trình, các điều kiện hủy tour trên biên nhận đóng tiền. Trong trường hợp Quý khách không trực tiếp đến đăng ký tour mà do người khác đến đăng ký thì Quý khách vui lòng tìm hiểu kỹ chương trình từ người đăng ký cho mình.
- Nếu Quý khách là Việt Kiều hoặc khách Nước Ngoài và visa VN ghi trong hộ chiếu là loại visa nhập cảnh 1 lần. Quý khách tự làm visa tái xuất nhập vào Việt Nam theo link https://evisa.xuatnhapcanh.gov.vn/web/guest/khai-thi-thuc-dien-tu/cap-thi-thuc-dien-tu
- Quý khách mang 2 Quốc tịch hoặc Travel document (chưa nhập quốc tịch) vui lòng thông báo với nhân viên bán tour ngay thời điểm đăng ký tour và nộp bản gốc kèm các giấy tờ có liên quan (nếu có).
- Quý khách chỉ mang thẻ xanh (thẻ tạm trú tại nước ngoài) và không còn hộ chiếu VN còn hiệu lực thì không đăng ký du lịch sang nước thứ ba được.
- Quý khách đăng ký tour vui lòng theo đoàn về đúng ngày kết thúc tour và không được tách đoàn.
- Nếu khách là Việt Kiều hoặc nước ngoài có visa rời (có thể nhập cảnh vào Việt Nam nhiều lần) phải mang theo lúc đi tour.
- Nếu yêu cầu ở phòng đơn, Quý khách vui lòng thanh toán tiền phụ thu.
- Quý khách dưới 18 tuổi phải có Bố Mẹ hoặc người nhà trên 18 tuổi đi cùng. Trường hợp đi với người nhà phải nộp kèm giấy ủy quyền được chính quyền địa phương xác nhận (do Bố Mẹ ủy quyền dắt đi tour).
- Quý khách mang thai xin vui lòng báo cho nhân viên bán tour ngay tại thời điểm đăng ký để được tư vấn thêm thông tin. Lưu ý phải có ý kiến của bác sĩ trước khi đi tour. Không nhận khách mang thai từ 5 tháng trở lên vì lí do an toàn cho khách.
- Vietravel được miễn trừ trách nhiệm trong trường hợp khách tham gia tour bị từ chối hoặc không được phép xuất nhập cảnh vì lý do cá nhân, hoặc các vấn đề phát sinh từ việc tự xin visa nhập cảnh, việc sử dụng thẻ ABTC (APEC), hộ chiếu công vụ, ngoại giao khi đi tour, hoặc trong trường hợp hồ sơ xin visa của Quý khách bị từ chối, bị kéo dài bởi cơ quan có thẩm quyền.
- Khách từ 70 tuổi trở lên: bắt buộc phải có người thân dưới 55 tuổi (đầy đủ sức khỏe) đi cùng. Ngoài ra, khách từ 75 tuổi trở lên khuyến khích đóng thêm phí bảo hiểm cao cấp (phí thay đổi tùy theo tour). Hạn chế không nhận khách từ 80 tuổi trở lên.
- Quý khách mang thai vui lòng báo cho nhân viên bán tour ngay tại thời điểm đăng ký. Lưu ý phải có ý kiến của bác sĩ trước khi đi tour (song ngữ). Cam kết tự chịu trách nhiệm về sức khỏe của mình và thai nhi trong suốt thời gian tham gia chương trình du lịch. Không nhận khách mang thai từ 5 tháng trở lên.
- Do các chuyến bay phụ thuộc vào các hãng Hàng Không nên trong một số trường hợp giờ bay có thể thay đổi mà không được báo trước.
- Tùy vào tình hình thực tế, thứ tự các điểm tham quan trong chương trình có thể thay đổi nhưng vẫn đảm bảo đầy đủ các điểm tham quan như lúc đầu.
- Vietravel sẽ không chịu trách nhiệm bảo đảm các điểm tham quan trong trường hợp:
+ Xảy ra thiên tai: bão lụt, hạn hán, động đất, dịch bệnh…
+ Sự cố về an ninh: khủng bố, biểu tình.
+ Sự cố về hàng không: trục trặc kỹ thuật, an ninh, dời, hủy, hoãn chuyến bay.
Nếu những trường hợp trên xảy ra, Vietravel sẽ xem xét để hoàn trả chi phí không tham quan cho khách trong điều kiện có thể (sau khi đã trừ lại các dịch vụ đã thực hiện như phí làm visa… và không chịu trách nhiệm bồi thường thêm bất kỳ chi phí nào khác).
- Do các chuyến bay phụ thuộc vào các hãng Hàng Không nên trong một số trường hợp giờ bay có thể thay đổi mà không được báo trước.
- Trường hợp Quý khách có nhu cầu tách đoàn, vui lòng thông báo cho nhân viên tư vấn ngay khi đăng ký tour, phụ thu chi phí tách đoàn 1,000,000VNĐ/ ngày/khách

Lưu ý khi chuyển/hủy tour

- Sau khi đóng tiền, nếu Quý khách muốn chuyển/hủy tour vui lòng mang Vé Du Lịch, Biên nhận và giấy tờ tùy thân (của khách thanh toán) đến văn phòng đăng ký tour để làm thủ tục chuyển/hủy tour theo quy định của Vietravel. Hoặc Quý khách có thể liên hệ nhân viên tư vấn Vietravel để được hướng dẫn thủ tục.
- Đối với những tour còn thời hạn hủy nhưng đã làm visa, Quý khách vui lòng thanh toán phí visa; sau khi đặt cọc tour và trước khi Vietravel nộp phí visa: phí đặt cọc vé máy bay sẽ không được hoàn lại; trường hợp Quý khách bị từ chối visa, lệ phí và dịch vụ xin Visa sẽ không hoàn lại.
- Thời gian hủy chuyến du lịch được tính cho ngày làm việc từ thứ 2 đến thứ 6, không tính thứ 7, Chủ Nhật và các ngày nghỉ Lễ, Tết.
- Trường hợp Quý khách bị từ chối visa Mỹ, lệ phí không hoàn lại là 4.995.000 VND/khách

Các điều kiện hủy tour đối với ngày thường

- Nếu hủy hoặc chuyển sang các tuyến du lịch khác trước ngày khởi hành 20 ngày (đối với các tuyến Đông Nam Á) và trước ngày khởi hành 30 ngày đối với các tuyến du lịch còn lại: Không mất chi phí.
- Nếu hủy hoặc chuyển sang các chuyến du lịch khác từ 15-19 ngày trước ngày khởi hành (đối với các tuyến Đông Nam Á) và từ 25-29 ngày trước ngày khởi hành đối với các tuyến du lịch còn lại: Chi phí chuyển/hủy tour là 50% tiền cọc tour.
- Nếu hủy hoặc chuyển sang các chuyến du lịch khác từ 12-14 ngày trước ngày khởi hành (đối với các tuyến Đông Nam Á) và từ 20-24 ngày trước ngày khởi hành đối với các tuyến du lịch còn lại: Chi phí chuyển/hủy tour là 100% tiền cọc tour.
- Nếu hủy chuyến du lịch ngay sau khi Đại Sứ Quán, Lãnh Sự Quán đã cấp visa (đối với các nước cần visa): Chi phí hủy tour là 100% tiền cọc tour.
- Nếu hủy hoặc chuyển chuyến du lịch trong vòng từ 08-11 ngày trước ngày khởi hành (đối với các tuyến Đông Nam Á) và từ 14-19 ngày trước ngày khởi hành đối với các tuyến du lịch còn lại: Chi phí hủy tour là 50% trên giá tour du lịch.
- Nếu hủy hoặc chuyển chuyến du lịch trong vòng từ 05-07 ngày trước ngày khởi hành (đối với các tuyến Đông Nam Á) và từ 10-13 ngày trước ngày khởi hành đối với các tuyến du lịch còn lại: Chi phí hủy tour là 70% trên giá tour du lịch.
- Nếu hủy hoặc chuyển chuyến du lịch trong vòng từ 02-04 ngày trước ngày khởi hành (đối với các tuyến Đông Nam Á) và từ 02-09 ngày trước ngày khởi hành đối với các tuyến du lịch còn lại: Chi phí hủy tour là 90% trên giá tour du lịch.
- Nếu hủy hoặc chuyển chuyến du lịch trong vòng 01 ngày trước ngày khởi hành: Chi phí hủy tour là 100% giá tour du lịch.

Các điều kiện hủy tour đối với ngày lễ, Tết

Áp dụng cho các tour có thời gian diễn ra rơi vào một trong các ngày Lễ, Tết theo qui định

- Nếu hủy hoặc chuyển sang các tuyến du lịch khác trước ngày khởi hành 30 ngày (đối với các tuyến Đông Nam Á) và trước ngày khởi hành 45 ngày đối với các tuyến du lịch còn lại: Không mất chi phí.
- Nếu hủy hoặc chuyển sang các chuyến du lịch khác từ 25-29 ngày trước ngày khởi hành (đối với các tuyến Đông Nam Á) và từ 34-44 ngày trước ngày khởi hành đối với các tuyến du lịch còn lại: Chi phí chuyển/hủy tour là 50% tiền cọc tour.
- Nếu hủy hoặc chuyển sang các chuyến du lịch khác từ 20-24 ngày trước ngày khởi hành (đối với các tuyến Đông Nam Á) và từ 25-33 ngày trước ngày khởi hành đối với các tuyến du lịch còn lại: Chi phí chuyển/hủy tour là 100% tiền cọc tour.
- Nếu hủy chuyến du lịch ngay sau khi Đại Sứ Quán, Lãnh Sự Quán đã cấp visa (đối với các nước cần visa): Chi phí hủy tour là 100% tiền cọc tour.
- Nếu hủy hoặc chuyển chuyến du lịch trong vòng từ 17-19 ngày trước ngày khởi hành (đối với các tuyến Đông Nam Á) và từ 20-24 ngày trước ngày khởi hành đối với các tuyến du lịch còn lại: Chi phí hủy tour là 50% trên giá tour du lịch.
- Nếu hủy hoặc chuyển chuyến du lịch trong vòng từ 08-16 ngày trước ngày khởi hành (đối với các tuyến Đông Nam Á) và từ 11-19 ngày trước ngày khởi hành đối với các tuyến du lịch còn lại: Chi phí hủy tour là 70% trên giá tour du lịch.
- Nếu hủy hoặc chuyển chuyến du lịch trong vòng từ 02-07 ngày trước ngày khởi hành (đối với các tuyến Đông Nam Á) và từ 02-10 ngày trước ngày khởi hành đối với các tuyến du lịch còn lại: Chi phí hủy tour là 90% trên giá tour du lịch.
- Nếu hủy hoặc chuyển chuyến du lịch trong vòng 01 ngày trước ngày khởi hành: Chi phí hủy tour là 100% giá tour du lịch.

Trường hợp bất khả kháng

- Nếu chương trình du lịch bị hủy bỏ hoặc thay đổi bởi một trong hai bên vì một lý do bất khả kháng (hỏa hoạn, thời tiết, tai nạn, thiên tai, chiến tranh, dịch bệnh, hoãn, dời, hủy chuyến hoặc thay đổi khác của các phương tiện vận chuyển công cộng hoặc các sự kiện bất khả kháng khác theo quy định pháp luật…), thì Vietravel sẽ không chịu bất kỳ nghĩa vụ bồi hoàn các tổn thất đã xảy ra và không chịu bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào. Tuy nhiên mỗi bên có trách nhiệm cố gắng tối đa để giúp đỡ bên bị thiệt hại nhằm giảm thiểu các tổn thất gây ra vì lý do bất khả kháng. Thời gian hoàn tiền dịch vụ do hủy tour vì trường hợp bất khả kháng sẽ được hoàn tất trong vòng 60 – 90 ngày phụ thuộc điều kiện các đối tác cung ứng dịch vụ.

ĐIỀU KIỆN XIN VISA:

Hồ sơ cần chuẩn bị (Quý khách chuẩn bị và nộp bản copy những giấy tờ sau trước ngày khởi hành 2 tháng. Ngày đi phỏng vấn Quý Khách vui lòng mang toàn bộ hồ sơ bản gốc)

1.Chứng minh gia đình:

- Hộ chiếu còn hạn sử dụng từ 6 tháng trở lên, đã từng đi nước ngoài.(Hộ chiếu cũ hết hạn sử dụng nếu có).

- Hộ khẩu, Hôn thú, 1 ảnh 5x5 (chụp thẳng, phông nền trắng, chụp trong vòng 1 tháng gần nhất).

- Giấy khai sinh nếu có trẻ em đi kèm.

- Form khai điền đầy đủ thông tin theo Vietravel cung cấp

2. Chứng minh công việc và thu nhập:

- Nếu là chủ doanh nghiệp: Danh thiếp, Giấy phép KD, Hoá đơn đóng thuế 3 tháng gần nhất, Cataloge sản phẩm doanh nghiệp, Hợp đồng kinh tế với đối tác (nếu có)

- Nếu là CB-CNV: Danh thiếp, Giấy xác nhận của cơ quan về chức vụ, mức lương hoặc hợp đồng lao động, Giấy cho nghỉ phép đi du lịch của cơ quan.

- Nếu đã về hưu: quyết định về hưu, thẻ hưu trí.

- Kinh doanh tự do: hợp đồng cho thuê nhà, thuê xe, chứng nhận sở hữu cổ phần, cổ phiếu,…

- Nếu là học sinh, sinh viên: Thẻ học sinh, sinh viên hoặc bảng điểm, sổ liên lạc.

3. Tài sản:

- Giấy tờ nhà đất, xe ôtô (nếu có).

- Sổ tiết kiệm (ít nhất 200.000.000VNĐ).


QR Chương trình tourỨng dụng QR Code
Để xem thông tin chương trình tour mới nhất Quý khách thể dùng điện thoại để quét mã QR bên cạnh để truy cập vào website.

Để cài phần mềm quét mã QR Code quý khách có thể tìm trong kho ứng dụng của điện thoại với từ khóa sau: QRCode Scanner, QRCode Reader,..